Story 48

DSC00910

« فهاد المناسبة ديال اليوم العالمي للمرأة تنتمنى لكاع عيلات الدنيا انهم يحققوا كاع داكشي لي بغاو فحياتهوم الدراسية المهنية او الشخصية. المرا خاصها تكون واثقة من نفسها او تحقيق الأحلام او الأمنيات راه هي الوحيدة لي تكفل ليها انها تعيش كاملة الوجود او الاستقلالية… القراية هي الحل بالنسبة ليها باش تحقق ذاتها . بالنسبة للمرا المغربية مزال خاصها تقاوم او تحارب من اجل انها دير داكشي لي مقتنعة بيه واخا الوسط العائلي الصغير او الكبير تيدفعها نحو الاقتناع انها مخلوق ضعيف، مقريتش بزاف او لبنتي مبغيتهاش تعيش داكشي لي عانيت منو او عليها بنتي بغيتها تكون ذاتها او تكون حسن مني… »
 
« On the occasion of the International Women’s Day, I hope that all women be able to fulfill their dreams: educational dreams, professional dreams and personal dreams. Women should be confident and have faith in themselves. Women should pursue their dreams and desires. Women should know that no one will enable them to live independently and freely but themselves, and that studies and education are the only means to self-realization. Yet, Moroccan women need to resist and fight fiercely in order to do what they believe in, even though the family environment pushes them to believe that they are but little weak creatures. I didn’t finish my studies and I don’t want my daughter to do the same. I have this strong desire that my daughter builds herself and becomes someone better than me. »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *