Story 122


« انا واحد من الطلبة ديال الدوار متعلمت حتا حرفة فالصغر ديالي, القراية منفوتش فيها باش نقرا القران… فالدوار عندنا مبقاش لي يعيط علينا لشي مناسبة دينية حيث حتا واحد مبقا مسوق. انا دابا طلعت للمدينة و لكن معندي مندير فيها حيث معندي لا حرفة لي نخدم عليها او معندي لا ديبلوم لا والو… السفر ديالي من الدوار للمدينة ممكنيش من انني نندمج فالمجتمع حيث انا تنعرف غير نقرا القران او فالمدينة الوحش معندها مدير بيا او بامثالي عليها قصرت الطريق على راسي او قلبتها سعاية باش نعيش… ماتنقتل ما تنسرق ما تنجريسي. المهم من هادشي خاص المغرب تعاود فيه التعازيلة لان شي وحدين مبرعين فالحديد الواعر او الاغلبية مقاتلة مع الزمان او متتجيب حتا باش تاكل او توكل ولاداها. »
« I am one of the Quran qaries of the village when i was young i have never learned any craft. Only went to school to learn Quran… Nowadays in the village No one cares anymore, hence we never get invited to any religious event. I have came to the city but i have nothing to do here i don’t have any handy craft to get a job nor a diplomat just nothing… me traveling from my village to the city did not enable me to be part of the society because i only know how to read the Quran. The monster city do not need me nor my kind here. Thus i made my long way short and start begging for money to live… I do not kill, steal nor mug people for money. The moral of the story is that in morocco things needs to be dispersed, because the minority is living comfortably with their fancy cars yet the majority of people are fighting to make a living to bring food to the table. »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *