Story 147


 » كنت شاد المترو من بالما باش ننزل ف ارينيس عيطلي واحد الصديق مغربي قالي بلي محتاجني على وجه السرعة ، اضطريت ننزل ف  » جين جوريس  » ، مضغوط بالوقت و العيا ، طالع فالدروج بزربة باش نخرج على برا الزحام ، كانتجاوز الناس بزاف ، قربت نوصل للنهاية ديال الدروج ، بالخطأ قصت واحد المرأة كبيرة في العمر فيديها من لور ، قولتلها سمحيلي ، دارت بقات كاتعاير فيا و ماخلات ما قالتاي و كاع الناس الفرنسيين لي كانو قراب دارولي نفس الشيء ، أنا تصدمت مالقيت ما نقول ، مافكني منهم غير الشرطي لي جا وبخهم على داكشي لي دارولي ، قلت شكرا للشرطي و كملت طريقي .. »
« I was taking the metro from Balma to Erens. A friend of mine called me, in a hurry to meet. I had to get off in Jean Jaures. I was pressed by time and tired so I quickly rushed up the crowded stairs to get out fast, making my way through the people. I was almost at the end of the stairs when I accidentaly touched an elderly woman’s hand. I apologized. But she turned to me and started yelling, so did all the other French people around us. I was shocked and speechless. It all ended when a policeman intervened to stop the chaos. I thanked him and went on ».

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *